職位描述
該職位還未進行加V認證,請仔細了解后再進行投遞!
因標注業務發展,我司現誠邀優秀東南亞語種人才合作,參與語言數據質檢及標注任務,語種包括但不限于:
**老語、菲語、馬來語、印地語、高棉語、爪哇語、緬語、泰米爾語、越南語、印尼語、泰語**
以及**各類東南亞方言**。
### ??工作地點
遠程辦公(**需自備電腦及穩定網絡**)
---
### ??工作內容
根據項目要求,對相關語言內容進行**質檢與標注**。主要包括:
- 檢查并標注語句質量;
- 根據反饋進行返修和優化。
---
### ?我們希望你具備以下條件:
1. 熟練掌握上述語言之一;
2. 對翻譯有一定了解,能夠識別以下問題:
- 多譯、錯譯、漏譯;
- 翻譯腔、拼寫錯誤;
- 大小寫、標點符號錯誤等;
3. **愿意配合返修**,如拒絕返修,我司將不予結算;
4. **無經驗亦可**,我們將提供系統培訓。
---
### ??合作方式
- **自由靈活**,按項目結算;
- 歡迎語言專業學生/自由職業者/可自由支配時間較多者報名;
- 若您有合適人選推薦,我們也將感激不盡!
**老語、菲語、馬來語、印地語、高棉語、爪哇語、緬語、泰米爾語、越南語、印尼語、泰語**
以及**各類東南亞方言**。
### ??工作地點
遠程辦公(**需自備電腦及穩定網絡**)
---
### ??工作內容
根據項目要求,對相關語言內容進行**質檢與標注**。主要包括:
- 檢查并標注語句質量;
- 根據反饋進行返修和優化。
---
### ?我們希望你具備以下條件:
1. 熟練掌握上述語言之一;
2. 對翻譯有一定了解,能夠識別以下問題:
- 多譯、錯譯、漏譯;
- 翻譯腔、拼寫錯誤;
- 大小寫、標點符號錯誤等;
3. **愿意配合返修**,如拒絕返修,我司將不予結算;
4. **無經驗亦可**,我們將提供系統培訓。
---
### ??合作方式
- **自由靈活**,按項目結算;
- 歡迎語言專業學生/自由職業者/可自由支配時間較多者報名;
- 若您有合適人選推薦,我們也將感激不盡!
工作地點
地址:廣州天河區廣州天河區保利·克洛維
